三 映日荷花别样红(3-3)

        《火烧红莲寺》之所以受到普遍欢迎,每演必满,首先是剧中人物都按传统戏的演法,有唱、有念、有作、有打,侯玉兰扮演的红姑、王金璐扮演的杨天池、李和曾扮演的卜公、赵德钰扮演的柳迟、李金鸿扮演的甘投标珠、萧德寅扮演的常德庆、周和桐扮演的智圆和尚,都发挥了他们的表演特长。而在彩头方面,以最后一段的"卜公私方红莲寺"较为自然,这是我在编写剧本时就安排好了的。这一场,李和曾卜公,唱大段"二黄导、碰、原",随唱随走"圆场",最后上句"留腿"(唱到上句暂止,术语叫"留一句腿"),步上大殿之侧向里窥望,这时,帷幕拉开,台上出现一尊巨佛,佛座下是一个高大莲台,乐队奏起细尔,链台自动分开,露里而的智 圆和尚,他高坐蒲团之上,两旁由戏校音乐科的八个学生,个个化装,梳古装头、穿古装衣,外飘云带,各持笙箫笛管、琴瑟琵琶,当场吹弹拨奏。这时乐队演奏的细乐,只听到剧中人在莲台中的乐声,表现出智圆和尚掠藏民女、荒淫霸道的罪孽生活。这是一般戏中少见的场面,观众视为新奇,便爆起彩声。紧接着是智圆和尚发现卜公私控,把卜公扣在大钟之内,等候处死。大钟是用铁条圈成,外糊细纱,卜公在钟里还有一大段唱腔,声从钟出,观众也引为新颖。最后是谭金曾吕宣良乘坐"金鹰"从空而降,"金鹰"攫起大钟,恰巧红姑也赶来了,她飞出一剑,吓倒智圆和尚,用红色云帚,缘引而下,救出了卜公,三人腾空而起,所谓空中飞人、空中飞鹰、空中飞剑的"三飞",集中在此一场,观众满意而去,经济收入虽每场源源,但校长的情绪却是每场悻悻。

    引起仲荪校长悻悻不快的原因,主要是当时小报上的攻讦毁谤,有的说:戏校不同于一般科班,堂堂学府不该演出这样的彩头戏;有的说:戏校当局为营利而走入歧途,殊贻戏校之耻。仲荪先生是戏校之长,责无旁贷,受此攻讦,愤懑迁怒,想亦当然。我与仲荪先生翰墨相交、诗文同道,由于我失慎而编此剧,使他代我受过,心实不安。我便提议停演此剧,而校方的大多数同人,都不同意停演,并且还催促我接编第二本,我只得釜底抽薪,敷衍因循。当时,戏校的"玉"字班学生中,出现了几们很有前途的女高材生,他们是:侯玉兰、李玉茹、李玉芝、白玉薇、王玉芹、张玉英。报纸上曾大力揄扬"兰、茹、芝、薇"为戏校的"四块玉"。后来,侯玉兰毕业离校,又补上了张玉英,仍保持了"四块玉"的令名。我就利用人材,取道捷径,把传统戏中的《马上缘》、《樊江关》、《芦花河》等连贯起来,在《马上缘》后,新写了一段"三休三请樊梨花",薛金莲为主,定名为《姑嫂英雄》,由王玉芹演"马上缘"的樊梨花,白玉薇演"芦花河"(即"女斩子")的樊梨花,李玉芝演全部薛金莲,徐和才演前部薛丁山,李和曾演后部薛丁同,储金鹏演薛应龙。此剧公演,居然也大卖满堂。后来,有许多班社也用这个本子演出,甚至单演《樊江关》时,也埋沿用了《姑嫂英雄》这个剧名。一箭中鹄,再接再厉,我又把"穆柯寨"、"辕门斩子"、"破洪州"攒为一剧,取名《穆桂英》,由李玉茹主演,上座也观。校长看到"玉"字班的旦角颇能叫座,便想排中国戏曲音乐院研究所编管和《三妇艳》,请我先看看剧本。

    《三妇艳》原野乐府古词,末段有"大妇织绮罗,中妇织流黄,小妇无所为,挟瑟上高堂"之语,帮名《三妇艳》。剧本借用这个题目,描写三个不同类型女性的婚姻离合,提示出男女平等的主题。当时妇女的思想,处于半开放的状态,有的恪守封建礼教,有的过度浪漫,有的保持平衡。剧中塑造了一个只知吃斋念佛,不为丈夫所喜、终被遗弃的戈静懿,一个误解了自由平等的真谛,把"大男子主义"变为"大女子主义"、奴役丈夫的尚蔓蘅,一个具有中华民族传统道德而又思想开放的魏慈苹。为了展现主题,台词过多地运用了现代语言。我建议用时装演出,做一番现代戏的尝试。但校长却有所顾虑,恐怕观众不能接受,坚持仍用古装。我只得硬着头皮拆改了原本,从新编写。而与此同时,校方却又催促我继写第二本《火烧红莲寺》。



咚咚锵工作室制作 ddq@dongdongqiang.com