八 无意拈来如意珠（8-7）

    "似曾相识燕归来"。上海观众对于暑夏六月的颖光社演出盛况，尚未冷却，而宋德珠又在雨雪霏霏的腊尾再演于更新舞台，那种故友相逢的热情，不言可喻，何况春节期间，上座更占优势，演出的成绩，恰是寒暑异序而同此凉热。这一期中，老生一席，因和曾已被邀赴津，改约谭富英的师第王琴生。其余人选依然，只临时约了六十高龄的范宝亭，助演焦赞、郑子明等摔打花脸角色。那几出历经考验的叫座儿剧目《金山寺》、《杨排风》、《蝶恋花》、《美人鱼》、《百鸟朝凤》、《花猫戏翠屏》等，余勇犹在，每贴必满。在演过半期之后，我又把准备好了的新编剧目《紫塞香云》酝酿上演。这出戏，是我在颖光社秋季回平之后间隙编成的，取材于传奇《龙凤衫》，演的是司马师逼宫，铁笼山大战，米当的女儿腊奇公主和张缉的儿子张玥，邂逅相逢，因误会而交锋，由交锋而爱慕，终于敌忾同仇、结璃紫塞，大败司马师，为张缉复仇的故事。宋德珠饰演腊奇公主，以刀马旦的风格，加武旦的"出手"，在"出手"中试创了用靠旗杆子搕枪、传枪、飞枪的技术，这也是我在写剧本时浮想联翩，记在剧本上，提醒德珠，创造性地发展这些新技，只不过初具雏型，还没有象现在流行的那样骨腾肉飞而已，王金璐饰演张玥前几场戴新式将巾，穿褶子，挎剑，后部也扎靠簪翎。王玉让饰演司马师，《红逼宫》全遵传统，他在戏校时没有学过这出戏，还是我临时给他排练的。我学《红逼宫》，得自胡子钧先生，胡先生得自叶中定，有几个身段，地道的叶派风范，与郝寿臣演出的不同。玉让非常聪明，三朝五夕，即已学成，扮相又率，颇得好评。《红逼宫》之后，仍按《铁笼山》，由铁笼山才能过渡到紫塞结缡。"逼宫"既按传统演出，《铁笼山》当不例外，但是姜维这个角色，颇费斟酌，按道理应归金璐上演，而玥这个舞台上未曾树立过的人物又必须金璐来创新、塑造，势难两跨。幸好我早有准备，临行时以四千五百元的包银约请了范宝亭。宝亭的武净《铁笼山》，别具风格，仅次于钱金福迥异杨、尚两派。当我提出这个要求时，宝亭初有难色，理由是多年不演，马齿又增，体力不支，难事众望。不过，我与宝事交谊夙厚，他的表演艺术及扮相脸谱，我时常形诸笔墨，以志最慕；而他的《铁笼山》姜维，我亦盼一饱眼福，我就开门见山地把上海此行原为此剧而约，以了我平生之愿的原委说给他听。老一辈的演员素重知遇之情，他见我说得恳切，伏枥之鸣，振鬣而嘶，毅然应诺，连演了五、六场，再接再厉，愈演愈精神，观众也揄扬备至。他的《铁笼山》，的确不凡，只那"观星"一场，有个背剑的姿势，工架凝重，亮相峻峭，跨腿盖步，矫捷玲珑，与杨、尚两派的《铁笼山》，可称鼎足三立，毫无逊色。前文我曾说过，上海观众的胃口，向来是两个极端，既欢迎具有传统色彩的骨子老戏，也欢迎富有创造光芒的别致新剧。我编写《紫塞香云》的动机，却是前者而非后者。这个戏既包括了《红逼宫》和《铁笼山》，无异看到了杨小楼、郝寿臣合作的《九伐中原》，连缀前后的"紫塞结缡"、"对阵复仇"，都是在传统风格之下重新编写的，期待的演出效果，只求浑然一体，不求棱角突出，能使观众看出来象一个演之有夙的保留节目，就很满意了。经过宋德珠、王金璐、范宝亭、王玉让等的协力合作，从他们满意于剧本，到观众满意于演出，这种满意的情绪自然象一股暖流似的熨贴着我的心头。这种享受，也算是剧作者苦尽甜来的唯一安慰。这唯一的安慰，在我的编剧生涯中，虽非粲若列星，却也甘如时雨的点点滴滴敲击着我奋发的心情，鼓励我前进的步伐。
    在这一期的演出里，为满足观众的热望，宋德珠还演出了对他说来极不对工的《鸳鸯泪》，他饰演冯素蕙。冯素蕙是青衣刺杀旦。有些象《一捧雪》里的雪艳，德珠从未学过这种风格的角色。上海许多热情的观众，看到颖光社的四梁四柱，都是如意社的股肱--王金璐鹏、储金鹏、王玉让--便联想到几年前如意社演出的《鸳鸯泪》，因而特烦颖光社再演此剧。我估计德珠演此角色，虽不对工，而"刺杀"一场，凭他那饶有根底的武工必能别呈异彩，便毅然排之。结果，德珠演来，不但在"刺杀"一场获得了预期的效果，而且在"激妻"、"义代"、"分别"几段戏中的做、表也能胜任裕如，只是嗓音欠润，声腔上难饫众口而已。 颖光社在一年之中两红于更新舞台，载誉双归。次年七夕前后，又应青岛之约，演短期于光明戏院。初冬则应济南之约，演短期于北洋戏院。两期之间，都没有上演什么新剧，使我有暇看了青岛梨园公会会长杨寿山的几出花脸戏《通夭犀》、《审七长亭》、《落巢山》和刘文魁的几出麒派戏《六国封相》、《鸿门宴》 《赵五娘》，还有济南五人班鲜樱桃的几出代表作《宝莲灯》、《小磨房》、《双赶脚》等。回平已近旧历年尾，正喜外埠无人约演，可以在家度过春节，哪知"祭灶"（旧俗腊月二十三为"祭灶"之期）才过，上海又约德珠赴沪。这时，更新舞台已改名"中国戏院"，由黄金戏院经理孙兰亭、汪其俊等接办，他们已约定马连良的"扶风社"、演于春节，鉴于宋德珠在更新舞台是个红底子，为了加强阵容， 约请宋德珠与马连良双挂头牌，马演大轴，宋演压轴。宋于马为弟子行，为马"跨刀"（术语谓助演为"跨刀"）。不掩颖光，欣然应允。我与连良交谊有夙，当襄其成。旅期虽迫，然德珠此行只演本工武且，无需多带配角，轻骑简从，十数人而已。