前 言

叶盛长

    光阴荏苒，岁月如梭，不觉双鬃染霜已逾花甲之年！然而，过往的一切却仿佛象昨天刚经历的那样真切地储存在我的记忆里，并时时勾起我的激动与遐思。一张张熟悉亲切的面庞、一件件耐人寻味的往事不时地复映于脑际，涌溢于心头，其间包含着长辈的恩泽、同辈的厚谊，成功的喜悦和失败的痛苦。而这一切看来只是个人的经验或教训，或可能给人们些许裨益。正是出于这种似嫌冒昧的动机，我才产生了把它们凝固成文字、诉诸于世人的企望。
    我把自己的念头向从事文字工作的挚友陈绍武同志谈起，不想竟与他的初衷不谋而合，于是，一种没有任何附加条件的亲密合作就这样开始了。几年间我录音，他撰文，经过数易其稿，又蒙中国戏剧出版社不弃，终于把这本不大成体统的回忆录奉献在读者面前了。
    “丑媳妇怕见公婆”，但毕竟是非见不可的。尽管我们自认为是以最审慎的态度对待这项工作，但由于水平所限，怕也难以保证没有任何纰漏。当我们这本“友谊篇”面世之际，我们愿借卷首一隅向亲爱的读者们致以最诚挚的友好感情，我们愿它能给您带来愉快；同时，我们要更愿意听到您们的批评指正。

1986年元旦