《翼州城》（1930年前后录音）

杨小楼 饰 马超
黄润卿 饰 马妻
   
（头段）

（马超）
[西皮导板]
一家人绑城楼魂飞魄洒，
（中军白）
啊呀，将军呐！你看马超他气死了。
（马）
[散板]
不由得小豪杰咬碎钢牙。
马老爷待尔等恩高义大，
因何故将妻子锁连全家？
叫三军接连赶催动战马，
此去要将二贼生擒活拿。
（杨阜白）快快劝你丈夫归降啊！
（马妻）好贼子啊！
[散板]
但愿你保幼主名扬天下，
也不枉我母子受此刀杀！
（杨白）马超你快快地归降吧！
（马）好贼！
[散板]
我父子征西凉人人皆怕，
尔好比螳螂辈井底之蛙。
霎时间破城关玉石皆化，
那时节马孟起要杀尔的全家。

（二段）

（探马白）报！夏侯渊他杀来了。
（马）哎呀！
[散板]
猛听得人报道长安兵发，
夏侯渊并非是八臂哪吒。
叫庞德领人马分路截杀，
（庞德白）得令！
[散板]
展开了英雄志何足惧他。
（探马白）报！那姜叙他又杀来了。
（马）再探！哎呀！
[散板]
一时里怎挡得这三路的人马，
大丈夫说什么毁室亡家。
（白）带马！
（杂）啊！
（马）[散板]
一杆单枪随鞍来跨，
量鼠辈逃不出海角天涯。