曾创下多项台湾舞台纪录的《欲望城国》，九月底即将登陆北京。身为台湾数十年来代表 之作，这出让台湾艺术界倍感骄傲的创作京剧，来到了京剧的故乡，不讳言的，此行的目的，套句中国京剧院院长吴江的说法：「《欲望城国》要在中国京剧史上留名。」

    这让两岸文化交流写下新页的京剧《欲望城国》，是台湾「当代传奇剧场」1986年的创作。当时，演出后曾为台湾最重要的两大报纸分别给予了最高的评价，中国时报描述演出状况：「观众欣喜若狂，有人大叫，有人流泪，台北艺文界足足震动了一星期」，另一大报联合报赞誉：「中国戏曲之美，以现代剧场的处理手法，表现国际性的剧本，《欲望城国》登上世界舞台，毫不逊色」。

    改编自莎士比亚四大悲剧《麦克白》的《欲望城国》，1990年登上了莎翁的家乡伦敦，这是英国皇家剧院第一个邀请的亚洲演出团体。十多年来，曾参加了法国最重要的「夏特瓦隆艺术节」、「亚维侬艺术节」，西班牙的「圣地亚哥表演艺术节」，香港的「香港国际艺术节」，以及韩国国家剧院、日本、新加坡、德国等地演出；直至今年的五月才自荷兰参加了「欧洲文化首都艺术节」演出归来。历年在各地的演出，东西方重要媒体都给予了极高的赞赏，香港明报：「不是现代化，反而比旧戏曲更有具体的古典格调。」，日本读卖新闻：「《欲望城国》作品坚实，气势磅礡震撼人心，主演吴兴国层次丰富，技巧高超」，英国卫报：「这是我见过最好的东西文化交融之一」，法国费加洛报：「充满美感和强烈的戏剧效果」，英国泰晤士报则赞誉主要演员吴兴国：「他让我们想起英国最伟大的舞台演员劳伦斯?奥立佛」，更惊叹京剧演员「非但是演员，还得同时是歌唱家、舞蹈家、运动家、艺人及空中飞人」。

    《欲望城国》写下了台湾舞台艺术的纪录，它是台湾舞台各类表演艺术中，单一作品在国际间演出场次最多，赢得光荣最多的一出戏剧，它的观众及喜爱者远远跨越了京剧观众的范围，它早已成为台湾所有艺术文化人口的共同记忆。在英国皇家剧院演出时，最后一场演出，英国剧院在没有预先告知剧团的状况下，谢幕时舞台上方降下如雪片般的玫瑰花瓣，这足足下了五分钟的花雨，淹没了演员的脚踝，全场观众起立鼓掌，演员感动得泪流满面，相拥而泣，这是身为中国戏曲演员最骄傲的一刻。

    十多年来，约有十五位来自英国、美国、法国各大学戏剧学系的研究生，以《欲望城国》为硕士或博士的研究论文；美国颇具学术地位的「亚洲戏剧专刊」，以《欲望城国》做了二十页的深入报导。 英国的标准晚报曾如此描述着《欲望城国》的演出：「不管你是否了解中国戏曲，也不管你是否了解莎士比亚，你都会喜欢《欲望城国》的演出。」走遍了世界，因为中国京剧院吴江院长的一句话，「《欲望城国》应该在中国京剧史上留名」为此，创作了十五年之后，《欲望城国》终于克服了诸般困难，与中国京剧院携手合作，愿意与北京观众一起分享中国戏曲，一起分享莎士比亚，分享世界各地都如此喜爱的「中国京剧《欲望城国》」。